Hebrew Interlinear
Numbers 27:10 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 27:10, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And if he have no brethren then ye shall give his inheritance And if he have no brethren unto his father's”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | אֵ֥ין | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 3 | ל֖וֹ | H0 | ||
| 4 | לַֽאֲחֵ֥י | H251 | And if he have no brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 5 | וּנְתַתֶּ֥ם | H5414 | then ye shall give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | נַֽחֲלָת֖וֹ | H5159 | his inheritance | properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion |
| 8 | לַֽאֲחֵ֥י | H251 | And if he have no brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 9 | אָבִֽיו׃ | H1 | unto his father's | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
Verse Context
Numbers 27:9 And if he have no daughter then ye shall give ...
Numbers 27:10 (current) And if he have no brethren then ye shall give his inheritance And if he have no brethren unto his father's
Numbers 27:11 have no brethren And if his father then ye shall give ...