Hebrew Interlinear

Numbers 25:1 Interlinear

“abode And Israel in Shittim began and the people to commit whoredom with the daughters of Moab”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 25 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֵּ֥שֶׁב	H3427	abode	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
2	יִשְׂרָאֵ֖ל	H3478	And Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
3	בַּשִּׁטִּ֑ים	H7851	in Shittim	shittim, a place east of the jordan
4	וַיָּ֣חֶל	H2490	began	properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin
5	הָעָ֔ם	H5971	and the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
6	לִזְנ֖וֹת	H2181	to commit whoredom	to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (
7	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
8	בְּנ֥וֹת	H1323	with the daughters	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
9	מוֹאָֽב׃	H4124	of Moab	moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants

Numbers 25:1 (current)abode And Israel in Shittim began and the people to commit whoredom with the daughters of Moab