Hebrew Interlinear
Numbers 23:17 Interlinear
“And when he came to him behold he stood by his burnt offering and the princes of Moab said with him And Balak spoken unto him What hath the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּבֹ֣א | H935 | And when he came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | אֵלָ֗יו | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | וְהִנּ֤וֹ | H2009 | lo! | |
| 4 | נִצָּב֙ | H5324 | to him behold he stood | to station, in various applications (literally or figuratively) |
| 5 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | עֹ֣לָת֔וֹ | H5930 | by his burnt offering | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
| 7 | וְשָׂרֵ֥י | H8269 | and the princes | a head person (of any rank or class) |
| 8 | מוֹאָ֖ב | H4124 | of Moab | moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants |
| 9 | אִתּ֑וֹ | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 10 | וַיֹּ֤אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 11 | לוֹ֙ | H0 | ||
| 12 | בָּלָ֔ק | H1111 | with him And Balak | balak, a moabitish king |
| 13 | מַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 14 | דִּבֶּ֖ר | H1696 | spoken | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 15 | יְהוָֽה׃ | H3068 | unto him What hath the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Numbers 23:16met And the LORD Balaam and put a word...
Numbers 23:17 (current)And when he came to him behold he stood by his burnt offering and the princes of Moab said with him And Balak spoken unto him What hath the LORD
Numbers 23:18And he took up his parable and said Rise up Balak and hear...