Hebrew Interlinear
Numbers 19:3 Interlinear
“And ye shall give her unto Eleazar the priest that he may bring her forth without the camp and one shall slay her before”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּנְתַתֶּ֣ם | H5414 | And ye shall give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | אֹתָ֔הּ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | אֶלְעָזָ֖ר | H499 | her unto Eleazar | elazar, the name of seven israelites |
| 5 | הַכֹּהֵ֑ן | H3548 | the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 6 | וְהוֹצִ֤יא | H3318 | that he may bring her forth | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 7 | אֹתָהּ֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 9 | מִח֣וּץ | H2351 | without | properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors |
| 10 | לַֽמַּחֲנֶ֔ה | H4264 | the camp | an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e |
| 11 | וְשָׁחַ֥ט | H7819 | and one shall slay | to slaughter (in sacrifice or massacre) |
| 12 | אֹתָ֖הּ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | לְפָנָֽיו׃ | H6440 | her before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
Verse Context
Numbers 19:2 This is the ordinance of the law hath commanded which the LORD...
Numbers 19:3 (current)And ye shall give her unto Eleazar the priest that he may bring her forth without the camp and one shall slay her before
Numbers 19:4shall take And Eleazar the priest of her blood with his finger and sprinkle...