The meaning of “machăneh” (H4264) — מַחֲנֶה
Understanding machăneh reveals the original theological depth often simplified in translation.
army, band, battle, camp, company, drove, host, tents. - an encampment (of travellers or troops) - hence, an army, wheth...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
מַחֲנֶה
army, band, battle, camp, company, drove, host, tents. - an encampment (of travellers or troops) - hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars - or even the sacred courts) 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 32:2 | “And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim. Mahanaim: that is, Two hosts, or, camps” Word: מַחֲנֶה (machăneh) | |
| Genesis 32:7 | “Then Jacob was greatly afraid and distressed: and he divided the people that was with him, and the flocks, and herds, and the camels, into two bands;” Word: מַחֲנֶה (machăneh) | |
| Genesis 32:8 | “And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.” Word: מַחֲנֶה (machăneh) | |
| Genesis 32:8 | “And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.” Word: מַחֲנֶה (machăneh) | |
| Genesis 32:10 | “I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, which thou hast shewed unto thy servant; for with my staff I passed over this Jordan; and now I am become two bands. I am not: Heb. I am less than all” Word: מַחֲנֶה (machăneh) | |
| Genesis 32:21 | “So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.” Word: מַחֲנֶה (machăneh) | |
| Genesis 33:8 | “And he said, What meanest thou by all this drove which I met? And he said, These are to find grace in the sight of my lord. What: Heb. What is all this band to thee?” Word: מַחֲנֶה (machăneh) | |
| Genesis 50:9 | “And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.” Word: מַחֲנֶה (machăneh) | |
| Exodus 14:19 | “And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:” Word: מַחֲנֶה (machăneh) | |
| Exodus 14:20 | “And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these: so that the one came not near the other all the night.” Word: מַחֲנֶה (machăneh) |