Hebrew Interlinear
Numbers 19:4 Interlinear
“shall take And Eleazar the priest of her blood with his finger and sprinkle directly before the tabernacle of the congregation of her blood seven times”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְלָקַ֞ח | H3947 | shall take | to take (in the widest variety of applications) |
| 2 | אֶלְעָזָ֧ר | H499 | And Eleazar | elazar, the name of seven israelites |
| 3 | הַכֹּהֵ֛ן | H3548 | the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 4 | מִדָּמָ֖הּ | H1818 | of her blood | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe |
| 5 | בְּאֶצְבָּע֑וֹ | H676 | with his finger | something to sieze with, i.e., a finger; by analogy, a toe |
| 6 | וְהִזָּ֞ה | H5137 | and sprinkle | to spirt, i.e., besprinkle (especially in expiation) |
| 7 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 8 | נֹ֨כַח | H5227 | directly | properly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in behalf of |
| 9 | פְּנֵ֧י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 10 | אֹֽהֶל | H168 | the tabernacle | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 11 | מוֹעֵ֛ד | H4150 | of the congregation | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
| 12 | מִדָּמָ֖הּ | H1818 | of her blood | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe |
| 13 | שֶׁ֥בַע | H7651 | seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 14 | פְּעָמִֽים׃ | H6471 | times | a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) |
Verse Context
Numbers 19:3And ye shall give her unto Eleazar the priest that he may bring her forth...
Numbers 19:4 (current)shall take And Eleazar the priest of her blood with his finger and sprinkle directly before the tabernacle of the congregation of her blood seven times
Numbers 19:5And one shall burn the heifer in his sight her skin...