Hebrew Interlinear
Numbers 16:27 Interlinear
“So they gat up from the tabernacle of Korah Dathan and Abiram on every side Dathan and Abiram came out and stood in the door of their tents and their wives and their sons and their little children”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּֽעָל֗וּ | H5927 | So they gat up | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 2 | מֵעַ֧ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | מִשְׁכַּן | H4908 | from the tabernacle | a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w |
| 4 | קֹ֛רֶח | H7141 | of Korah | korach, the name of two edomites and three israelites |
| 5 | וְדָתָ֨ן | H1885 | Dathan | dathan, an israelite |
| 6 | וַֽאֲבִירָ֜ם | H48 | and Abiram | abiram, the name of two israelites |
| 7 | מִסָּבִ֑יב | H5439 | on every side | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
| 8 | וְדָתָ֨ן | H1885 | Dathan | dathan, an israelite |
| 9 | וַֽאֲבִירָ֜ם | H48 | and Abiram | abiram, the name of two israelites |
| 10 | יָֽצְא֣וּ | H3318 | came out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 11 | נִצָּבִ֗ים | H5324 | and stood | to station, in various applications (literally or figuratively) |
| 12 | פֶּ֚תַח | H6607 | in the door | an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way |
| 13 | אָֽהֳלֵיהֶ֔ם | H168 | of their tents | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 14 | וּנְשֵׁיהֶ֥ם | H802 | and their wives | a woman |
| 15 | וּבְנֵיהֶ֖ם | H1121 | and their sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 16 | וְטַפָּֽם׃ | H2945 | and their little children | a family (mostly used collectively in the singular) |
Verse Context
Numbers 16:26And he spake unto the congregation saying Depart ...
Numbers 16:27 (current)So they gat up from the tabernacle of Korah Dathan and Abiram on every side Dathan and Abiram came out and stood in the door of their tents and their wives and their sons and their little children
Numbers 16:28said And Moses Hereby ye shall know that the LORD...