Hebrew Interlinear

Numbers 16:28 Interlinear

said And Moses Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works for I have not done them of mine own mind

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֹּאמֶר֮H559saidto say (used with great latitude)
2מֹשֶׁה֒H4872And Mosesmosheh, the israelite lawgiver
3בְּזֹאת֙H2063this (often used adverb)
4תֵּֽדְע֔וּןH3045Hereby ye shall knowto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
5כִּֽיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6יְהוָ֣הH3068that the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7שְׁלָחַ֔נִיH7971hath sentto send away, for, or out (in a great variety of applications)
8לַֽעֲשׂ֕וֹתH6213me to doto do or make, in the broadest sense and widest application
9אֵ֥תH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
11הַֽמַּעֲשִׂ֖יםH4639all these worksan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
12הָאֵ֑לֶּהH428these or those
13כִּיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
14לֹ֖אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
15מִלִּבִּֽי׃H3820for I have not done them of mine own mindthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything

Verse Context

Numbers 16:27So they gat up from the tabernacle of Korah Dathan and Abiram...
Numbers 16:28 (current)said And Moses Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works for I have not done them of mine own mind
Numbers 16:29 the common death of all men If these men die ...

Continue Your Study