Hebrew Interlinear
Numbers 15:34 Interlinear
“And they put him in ward because it was not declared what should be done ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּנִּ֥יחוּ | H3240 | And they put | to deposit; by implication, to allow to stay |
| 2 | אֹת֖וֹ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | בַּמִּשְׁמָ֑ר | H4929 | him in ward | a guard (the man, the post or the prison); a deposit (figuratively); also (as observed) a usage (abstractly), or an example (concretely) |
| 4 | כִּ֚י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 5 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | פֹרַ֔שׁ | H6567 | because it was not declared | to separate, literally (to disperse) or figuratively (to specify); also (by implication) to wound |
| 7 | מַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 8 | יֵּֽעָשֶׂ֖ה | H6213 | what should be done | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 9 | לֽוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Numbers 15:33brought And they that found him gathering sticks...
Numbers 15:34 (current)And they put him in ward because it was not declared what should be done
Numbers 15:35said And the LORD unto Moses put to death put to death...