Hebrew Interlinear
Numbers 11:9 Interlinear
“fell And when the dew upon the camp in the night fell the manna ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יֵרֵ֥ד | H3381 | fell | to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau |
| 2 | הַטַּ֛ל | H2919 | And when the dew | dew (as covering vegetation) |
| 3 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | הַֽמַּחֲנֶ֖ה | H4264 | upon the camp | an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e |
| 5 | לָ֑יְלָה | H3915 | in the night | properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity |
| 6 | יֵרֵ֥ד | H3381 | fell | to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau |
| 7 | הַמָּ֖ן | H4478 | the manna | literally a whatness (so to speak), i.e., manna (so called from the question about it) |
| 8 | עָלָֽיו׃ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
Verse Context
Numbers 11:8went about And the people and gathered it and ground it in mills ...
Numbers 11:9 (current)fell And when the dew upon the camp in the night fell the manna
Numbers 11:10heard Moses the people weep throughout their families...