Hebrew Interlinear
Numbers 10:5 Interlinear
“When ye blow an alarm shall go forward then the camps that lie on the east parts”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּתְקַעְתֶּ֖ם | H8628 | When ye blow | to clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become |
| 2 | תְּרוּעָ֑ה | H8643 | an alarm | clamor, i.e., acclamation of joy or a battle-cry; especially clangor of trumpets, as an alarum |
| 3 | וְנָֽסְעוּ֙ | H5265 | shall go forward | properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey |
| 4 | הַֽמַּחֲנ֔וֹת | H4264 | then the camps | an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e |
| 5 | הַֽחֹנִ֖ים | H2583 | that lie | properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s |
| 6 | קֵֽדְמָה׃ | H6924 | on the east parts | the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward) |
Verse Context
Numbers 10:4 but with one And if they blow shall gather trumpet then the princes...
Numbers 10:5 (current)When ye blow an alarm shall go forward then the camps that lie on the east parts
Numbers 10:6When ye blow an alarm the second time shall take their journey then the camps that lie...