Hebrew Interlinear

Numbers 10:4 Interlinear

“ but with one And if they blow shall gather trumpet then the princes which are heads of the thousands of Israel”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	בְּאַחַ֖ת	H259	but with one	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
3	יִתְקָ֑עוּ	H8628	And if they blow	to clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become
4	וְנֽוֹעֲד֤וּ	H3259	shall gather	to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or positi
5	אֵלֶ֙יךָ֙	H413		near, with or among; often in general, to
6	הַנְּשִׂיאִ֔ים	H5387	trumpet then the princes	properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
7	רָאשֵׁ֖י	H7218	which are heads	the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
8	אַלְפֵ֥י	H505	of the thousands	hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
9	יִשְׂרָאֵֽל׃	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Numbers 10:4 (current) but with one And if they blow shall gather trumpet then the princes which are heads of the thousands of Israel