Hebrew Interlinear
Nehemiah 9:20 Interlinear
“spirit also thy good Thou gavest to instruct not thy manna them and withheldest from their mouth them water Thou gavest for their thirst”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְרֽוּחֲךָ֙ | H7307 | spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 2 | הַטּוֹבָ֔ה | H2896 | also thy good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 3 | נָתַ֥תָּה | H5414 | Thou gavest | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 4 | לְהַשְׂכִּילָ֑ם | H7919 | to instruct | to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent |
| 5 | וּמַנְךָ֙ | H4478 | not thy manna | literally a whatness (so to speak), i.e., manna (so called from the question about it) |
| 6 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | מָנַ֣עְתָּ | H4513 | them and withheldest | to debar (negatively or positively) from benefit or injury |
| 8 | מִפִּיהֶ֔ם | H6310 | from their mouth | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 9 | וּמַ֛יִם | H4325 | them water | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 10 | נָתַ֥תָּה | H5414 | Thou gavest | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 11 | לָהֶ֖ם | H0 | ||
| 12 | לִצְמָאָֽם׃ | H6772 | for their thirst | thirst (literally or figuratively) |
Verse Context
Nehemiah 9:19 mercies Yet thou in thy manifold forsookest them not in the wilderness...
Nehemiah 9:20 (current)spirit also thy good Thou gavest to instruct not thy manna them and withheldest from their mouth them water Thou gavest for their thirst
Nehemiah 9:21Yea forty years didst thou sustain them in the wilderness so that they lacked...