Hebrew Interlinear
Nehemiah 9:21 Interlinear
“Yea forty years didst thou sustain them in the wilderness so that they lacked nothing their clothes waxed not old and their feet swelled”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַרְבָּעִ֥ים | H705 | Yea forty | forty |
| 2 | שָׁנָ֛ה | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 3 | כִּלְכַּלְתָּ֥ם | H3557 | didst thou sustain | properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses) |
| 4 | בַּמִּדְבָּ֖ר | H4057 | them in the wilderness | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
| 5 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | חָסֵ֑רוּ | H2637 | so that they lacked | to lack; by implication, to fail, want, lessen |
| 7 | שַׂלְמֹֽתֵיהֶם֙ | H8008 | nothing their clothes | a dress |
| 8 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | בָל֔וּ | H1086 | waxed not old | to fail; by implication to wear out, decay (causatively, consume, spend) |
| 10 | וְרַגְלֵיהֶ֖ם | H7272 | and their feet | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 11 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 12 | בָצֵֽקוּ׃ | H1216 | swelled | perhaps to swell up, i.e., blister |
Verse Context
Nehemiah 9:20spirit also thy good Thou gavest to instruct not thy manna ...
Nehemiah 9:21 (current)Yea forty years didst thou sustain them in the wilderness so that they lacked nothing their clothes waxed not old and their feet swelled
Nehemiah 9:22Moreover thou gavest them kingdoms and nations and didst divide them into corners...