Hebrew Interlinear
Nehemiah 6:2 Interlinear
“sent That Sanballat and Geshem unto me saying let us meet together in some one of the villages in the plain of Ono But they thought to do me mischief”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁלַ֨ח | H7971 | sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | סַנְבַלַּ֤ט | H5571 | That Sanballat | sanballat, a persian satrap of samaria |
| 3 | וְגֶ֙שֶׁם֙ | H1654 | and Geshem | geshem or gashmu, an arabian |
| 4 | אֵלַ֣י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | לֵאמֹ֔ר | H559 | unto me saying | to say (used with great latitude) |
| 6 | לְכָ֞ה | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 7 | וְנִֽוָּעֲדָ֥ה | H3259 | let us meet | to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or positi |
| 8 | יַחְדָּ֛ו | H3162 | together | properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly |
| 9 | בַּכְּפִירִ֖ים | H3715 | in some one of the villages | a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) |
| 10 | בְּבִקְעַ֣ת | H1237 | in the plain | properly, a split, i.e., a wide level valley between mountains |
| 11 | אוֹנ֑וֹ | H207 | of Ono | ono, a place in palestine |
| 12 | וְהֵ֙מָּה֙ | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 13 | חֹֽשְׁבִ֔ים | H2803 | But they thought | properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou |
| 14 | לַֽעֲשׂ֥וֹת | H6213 | to do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 15 | לִ֖י | H0 | ||
| 16 | רָעָֽה׃ | H7451 | me mischief | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
Verse Context
Nehemiah 6:1 heard Now it came to pass when Sanballat and Tobiah and Geshem...
Nehemiah 6:2 (current)sent That Sanballat and Geshem unto me saying let us meet together in some one of the villages in the plain of Ono But they thought to do me mischief
Nehemiah 6:3And I sent messengers unto them saying why should the work a great...