Hebrew Interlinear

Nehemiah 4:6 Interlinear

“So built and all the wall was joined together and all the wall unto the half had a mind thereof for the people to work”

Test your knowledge of this chapter

Nehemiah 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַנִּבְנֶה֙	H1129	So built	to build (literally and figuratively)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	הַֽחוֹמָ֖ה	H2346	and all the wall	a wall of protection
4	וַתִּקָּשֵׁ֥ר	H7194	was joined together	to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
5	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6	הַֽחוֹמָ֖ה	H2346	and all the wall	a wall of protection
7	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
8	חֶצְיָ֑הּ	H2677	unto the half	the half or middle
9	וַיְהִ֧י	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
10	לֵ֦ב	H3820	had a mind	the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
11	לָעָ֖ם	H5971	thereof for the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
12	לַֽעֲשֽׂוֹת׃	H6213	to work	to do or make, in the broadest sense and widest application

Nehemiah 4:6 (current)So built and all the wall was joined together and all the wall unto the half had a mind thereof for the people to work