Hebrew Interlinear
Nehemiah 3:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Nehemiah 3:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“After him repaired their brethren Bavai the son of Henadad the ruler of the half part of Keilah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַֽחֲרָיו֙ | H310 | After | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 2 | הֶֽחֱזִ֣יקוּ | H2388 | him repaired | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 3 | אֲחֵיהֶ֔ם | H251 | their brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 4 | בַּוַּ֖י | H942 | Bavai | bavvai, an israelite |
| 5 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | חֵֽנָדָ֑ד | H2582 | of Henadad | chenadad, an israelite |
| 7 | שַׂ֕ר | H8269 | the ruler | a head person (of any rank or class) |
| 8 | חֲצִ֖י | H2677 | of the half | the half or middle |
| 9 | פֶּ֥לֶךְ | H6418 | part | a circuit (i.e., district); also a spindle (as whirled); hence, a crutch |
| 10 | קְעִילָֽה׃ | H7084 | of Keilah | keilah, a place in palestine |
Geographic Context
Verse Context
Nehemiah 3:17After him repaired the Levites Rehum the son of Bani...
Nehemiah 3:18 (current)After him repaired their brethren Bavai the son of Henadad the ruler of the half part of Keilah
Nehemiah 3:19repaired And next to him Ezer the son of Jeshua...