Hebrew Interlinear
Nehemiah 3:17 Interlinear
“After him repaired the Levites Rehum the son of Bani Next unto him him repaired Hashabiah the ruler of the half in his part of Keilah in his part”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַֽחֲרָ֛יו | H310 | After | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 2 | הֶֽחֱזִ֗יק | H2388 | him repaired | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 3 | הַלְוִיִּ֖ם | H3881 | the Levites | a levite or descendant of levi |
| 4 | רְח֣וּם | H7348 | Rehum | rechum, the name of a persian |
| 5 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | בָּנִ֑י | H1137 | of Bani | bani, the name of five israelites |
| 7 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | יָד֣וֹ | H3027 | Next unto him | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 9 | הֶֽחֱזִ֗יק | H2388 | him repaired | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 10 | חֲשַׁבְיָ֛ה | H2811 | Hashabiah | chashabjah, the name of nine israelites |
| 11 | שַׂר | H8269 | the ruler | a head person (of any rank or class) |
| 12 | חֲצִי | H2677 | of the half | the half or middle |
| 13 | לְפִלְכּֽוֹ׃ | H6418 | in his part | a circuit (i.e., district); also a spindle (as whirled); hence, a crutch |
| 14 | קְעִילָ֖ה | H7084 | of Keilah | keilah, a place in palestine |
| 15 | לְפִלְכּֽוֹ׃ | H6418 | in his part | a circuit (i.e., district); also a spindle (as whirled); hence, a crutch |
Verse Context
Nehemiah 3:16After him repaired Nehemiah the son of Azbuk the ruler...
Nehemiah 3:17 (current)After him repaired the Levites Rehum the son of Bani Next unto him him repaired Hashabiah the ruler of the half in his part of Keilah in his part
Nehemiah 3:18After him repaired their brethren Bavai the son of Henadad...