Hebrew Interlinear

Nehemiah 13:8 Interlinear

“ me sore therefore I cast forth stuff all the household of Tobiah out of the chamber”

Test your knowledge of this chapter

Nehemiah 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֵּ֥רַֽע	H7489		properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)
2	לִ֖י	H0
3	מְאֹ֑ד	H3966	me sore	properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
4	וָֽאַשְׁלִ֜יכָה	H7993	therefore I cast forth	to throw out, down or away (literally or figuratively)
5	אֶֽת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7	כְּלֵ֧י	H3627	stuff	something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
8	בֵית	H1004	all the household	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
9	טֽוֹבִיָּ֛ה	H2900	of Tobiah	tobijah, the name of three israelites and of one samaritan
10	הַח֖וּץ	H2351	out of	properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
11	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
12	הַלִּשְׁכָּֽה׃	H3957	the chamber	a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)

Nehemiah 13:8 (current) me sore therefore I cast forth stuff all the household of Tobiah out of the chamber