Hebrew Interlinear
Nehemiah 12:45 Interlinear
“kept and the ward of their God and the ward of the purification And both the singers and the porters according to the commandment of David and of Solomon his son”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽיִּשְׁמְר֞וּ | H8104 | kept | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 2 | וּמִשְׁמֶ֣רֶת | H4931 | and the ward | watch, i.e., the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e., ( |
| 3 | אֱלֹֽהֵיהֶם֙ | H430 | of their God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 4 | וּמִשְׁמֶ֣רֶת | H4931 | and the ward | watch, i.e., the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e., ( |
| 5 | הַֽטָּהֳרָ֔ה | H2893 | of the purification | ceremonial purification; moral purity |
| 6 | וְהַמְשֹֽׁרְרִ֖ים | H7891 | And both the singers | to sing |
| 7 | וְהַשֹּֽׁעֲרִ֑ים | H7778 | and the porters | a janitor |
| 8 | כְּמִצְוַ֥ת | H4687 | according to the commandment | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
| 9 | דָּוִ֖יד | H1732 | of David | david, the youngest son of jesse |
| 10 | שְׁלֹמֹ֥ה | H8010 | and of Solomon | shelomah, david's successor |
| 11 | בְנֽוֹ׃ | H1121 | his son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
Verse Context
Nehemiah 12:44appointed And at that time over the chambers...
Nehemiah 12:45 (current)kept and the ward of their God and the ward of the purification And both the singers and the porters according to the commandment of David and of Solomon his son
Nehemiah 12:46 For in the days of David and Asaph of old there were chief...