Hebrew Interlinear
Nehemiah 11:1 Interlinear
“dwelt And the rulers of the people at Jerusalem the rest of the people also cast lots to bring one of ten dwelt at Jerusalem city the holy and nine parts city”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לָשֶׁ֙בֶת֙ | H3427 | dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 2 | שָׂרֵֽי | H8269 | And the rulers | a head person (of any rank or class) |
| 3 | הָ֠עָם | H5971 | of the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 4 | בִּירֽוּשָׁלִַ֙ם֙ | H3389 | at Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 5 | וּשְׁאָ֣ר | H7605 | the rest | a remainder |
| 6 | הָ֠עָם | H5971 | of the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 7 | הִפִּ֨ילוּ | H5307 | also cast | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 8 | גֽוֹרָל֜וֹת | H1486 | lots | properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) |
| 9 | לְהָבִ֣יא׀ | H935 | to bring | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 10 | אֶחָ֣ד | H259 | one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 11 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 12 | הָֽעֲשָׂרָ֗ה | H6235 | of ten | ten (as an accumulation to the extent of the digits) |
| 13 | לָשֶׁ֙בֶת֙ | H3427 | dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 14 | בִּירֽוּשָׁלִַ֙ם֙ | H3389 | at Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 15 | בֶּֽעָרִֽים׃ | H5892 | city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 16 | הַקֹּ֔דֶשׁ | H6944 | the holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 17 | וְתֵ֥שַׁע | H8672 | and nine | nine or (ordinal) ninth |
| 18 | הַיָּד֖וֹת | H3027 | parts | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 19 | בֶּֽעָרִֽים׃ | H5892 | city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
Verse Context
Nehemiah 11:1 (current)dwelt And the rulers of the people at Jerusalem the rest of the people also cast lots to bring one of ten dwelt at Jerusalem city the holy and nine parts city
Nehemiah 11:2blessed And the people that willingly offered themselves to dwell...