Hebrew Interlinear

Nehemiah 11:2 Interlinear

blessed And the people that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַֽיְבָרֲכ֖וּH1288blessedto kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
2הָעָ֑םH5971And the peoplea people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
3לְכֹל֙H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4הָֽאֲנָשִׁ֔יםH376a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
5הַמִּֽתְנַדְּבִ֔יםH5068that willingly offeredto impel; hence, to volunteer (as a soldier), to present spontaneously
6לָשֶׁ֖בֶתH3427themselves to dwellproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
7בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃H3389at Jerusalemjerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

Verse Context

Continue Your Study