Hebrew Interlinear

Nahum 3:6 Interlinear

“And I will cast abominable filth upon thee and make thee vile and will set thee as a gazingstock”

Test your knowledge of this chapter

Nahum 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהִשְׁלַכְתִּ֥י	H7993	And I will cast	to throw out, down or away (literally or figuratively)
2	עָלַ֛יִךְ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3	שִׁקֻּצִ֖ים	H8251	abominable filth	disgusting, i.e., filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol
4	וְנִבַּלְתִּ֑יךְ	H5034	upon thee and make thee vile	to wilt; generally, to fall away, fail, faint
5	וְשַׂמְתִּ֖יךְ	H7760	and will set	to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
6	כְּרֹֽאִי׃	H7210	thee as a gazingstock	sight, whether abstractly (vision) or concretely (a spectacle)

Nahum 3:6 (current)And I will cast abominable filth upon thee and make thee vile and will set thee as a gazingstock