Greek Interlinear

Matthew 27:13 Interlinear

“Then said unto him Pilate not Hearest thou how many things thee they witness against”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 27 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	τότε	G5119	Then	the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
2	λέγει	G3004	said	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
3	αὐτῷ	G846	unto him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	Πιλᾶτος	G4091	Pilate	close-pressed, i.e., firm; pilatus, a roman
6	Οὐκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
7	ἀκούεις	G191	Hearest thou	to hear (in various senses)
8	πόσα	G4214	how many things	interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
9	σου	G4675	thee	of thee, thy
10	καταμαρτυροῦσιν	G2649	they witness against	to testify against

Matthew 27:13 (current)Then said unto him Pilate not Hearest thou how many things thee they witness against