Greek Interlinear

Matthew 12:24 Interlinear

“ But when the Pharisees heard it they said This not cast out devils by Beelzebub the prince devils”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	But	but, and, etc
3	Φαρισαῖοι	G5330	when the Pharisees	a separatist, i.e., exclusively religious; a pharisean, i.e., jewish sectary
4	ἀκούσαντες	G191	heard	to hear (in various senses)
5	εἶπον	G2036	it they said	to speak or say (by word or writing)
6	Οὗτος	G3778	This	the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
7	οὐκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
8	ἐκβάλλει	G1544	cast out	to eject (literally or figuratively)
9	τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	δαιμονίων	G1140	devils	a daemonic being; by extension a deity
11	εἰ	G1487		if, whether, that, etc
12	μὴ	G3361		(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
13	ἐν	G1722	by	"in," at, (up-)on, by, etc
14	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
15	Βεελζεβοὺλ	G954	Beelzebub	dung-god; beelzebul, a name of satan
16	ἄρχοντι	G758	the prince	a first (in rank or power)
17	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
18	δαιμονίων	G1140	devils	a daemonic being; by extension a deity

Matthew 12:24 (current) But when the Pharisees heard it they said This not cast out devils by Beelzebub the prince devils