Hebrew Interlinear
Leviticus 8:34 Interlinear
“ As he hath done this day hath commanded so the LORD As he hath done to make an atonement ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 2 | לַֽעֲשֹׂ֖ת | H6213 | As he hath done | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | בַּיּ֣וֹם | H3117 | this day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 4 | הַזֶּ֑ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 5 | צִוָּ֧ה | H6680 | hath commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 6 | יְהוָ֛ה | H3068 | so the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | לַֽעֲשֹׂ֖ת | H6213 | As he hath done | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 8 | לְכַפֵּ֥ר | H3722 | to make an atonement | to cover (specifically with bitumen) |
| 9 | עֲלֵיכֶֽם׃ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
Verse Context
Leviticus 8:33of the door of the tabernacle of the congregation And ye shall not go out for seven...
Leviticus 8:34 (current) As he hath done this day hath commanded so the LORD As he hath done to make an atonement
Leviticus 8:35at the door of the tabernacle of the congregation Therefore shall ye abide day and night...