Hebrew Interlinear

Leviticus 10:5 Interlinear

“So they went near and carried them in their coats out of the camp had said as Moses”

Test your knowledge of this chapter

Leviticus 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַֽיִּקְרְב֗וּ	H7126	So they went near	to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
2	וַיִּשָּׂאֻם֙	H5375	and carried	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
3	בְּכֻתֳּנֹתָ֔ם	H3801	them in their coats	a shirt
4	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
5	מִח֖וּץ	H2351	out	properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
6	לַֽמַּחֲנֶ֑ה	H4264	of the camp	an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
7	כַּֽאֲשֶׁ֖ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8	דִּבֶּ֥ר	H1696	had said	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
9	מֹשֶֽׁה׃	H4872	as Moses	mosheh, the israelite lawgiver

Leviticus 10:5 (current)So they went near and carried them in their coats out of the camp had said as Moses