Hebrew Interlinear

Lamentations 3:62 Interlinear

“The lips of those that rose up against me and their device against me all the day”

Test your knowledge of this chapter

Lamentations 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שִׂפְתֵ֤י	H8193	The lips	the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
2	קָמַי֙	H6965	of those that rose up	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
3	וְהֶגְיוֹנָ֔ם	H1902	against me and their device	a murmuring sound, i.e., a musical notation (probably similar to the modern affettuoso to indicate solemnity of movement); by implication, a machinati
4	עָלַ֖י	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
5	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6	הַיּֽוֹם׃	H3117	against me all the day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso

Lamentations 3:62 (current)The lips of those that rose up against me and their device against me all the day