Hebrew Interlinear
Lamentations 3:63 Interlinear
“their sitting down and their rising up Behold I am their musick”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִׁבְתָּ֤ם | H3427 | their sitting down | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 2 | וְקִֽימָתָם֙ | H7012 | and their rising up | an arising |
| 3 | הַבִּ֔יטָה | H5027 | Behold | to scan, i.e., look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care |
| 4 | אֲנִ֖י | H589 | i | |
| 5 | מַנְגִּינָתָֽם׃ | H4485 | I am their musick | a satire |
Verse Context
Lamentations 3:62The lips of those that rose up against me and their device against me all the day...
Lamentations 3:63 (current)their sitting down and their rising up Behold I am their musick
Lamentations 3:64Render unto them a recompence O LORD according to the work of their hands...