Hebrew Interlinear

Lamentations 3:17 Interlinear

“And thou hast removed from peace my soul I forgat prosperity”

Test your knowledge of this chapter

Lamentations 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַתִּזְנַ֧ח	H2186	And thou hast removed	reject, forsake, fail
2	מִשָּׁל֛וֹם	H7965	from peace	safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
3	נַפְשִׁ֖י	H5315	my soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
4	נָשִׁ֥יתִי	H5382	I forgat	to forget; figuratively, to neglect; causatively, to remit, remove
5	טוֹבָֽה׃	H2896	prosperity	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good

Lamentations 3:17 (current)And thou hast removed from peace my soul I forgat prosperity