Hebrew Interlinear
Lamentations 3:18 Interlinear
“And I said is perished My strength and my hope from the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וָאֹמַר֙ | H559 | And I said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אָבַ֣ד | H6 | is perished | properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) |
| 3 | נִצְחִ֔י | H5331 | My strength | properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objecti |
| 4 | וְתוֹחַלְתִּ֖י | H8431 | and my hope | expectation |
| 5 | מֵיְהוָֽה׃ | H3068 | from the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Lamentations 3:17And thou hast removed from peace my soul I forgat prosperity...
Lamentations 3:18 (current)And I said is perished My strength and my hope from the LORD
Lamentations 3:19Remembering mine affliction and my misery the wormwood and the gall...