Hebrew Interlinear

Judges 9:53 Interlinear

“cast woman And a certain a piece of a millstone head upon Abimelech's and all to brake his skull”

Test your knowledge of this chapter

Judges 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַתַּשְׁלֵ֞ךְ	H7993	cast	to throw out, down or away (literally or figuratively)
2	אִשָּׁ֥ה	H802	woman	a woman
3	אַחַ֛ת	H259	And a certain	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
4	פֶּ֥לַח	H6400	a piece	a slice
5	רֶ֖כֶב	H7393	of a millstone	a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
6	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7	רֹ֣אשׁ	H7218	head	the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
8	אֲבִימֶ֑לֶךְ	H40	upon Abimelech's	abimelek, the name of two philistine kings and of two israelites
9	וַתָּ֖רִץ	H7533	and all to brake	to crack in pieces, literally or figuratively
10	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11	גֻּלְגָּלְתּֽוֹ׃	H1538	his skull	a skull (as round); by implication, a head (in enumeration of persons)

Judges 9:53 (current)cast woman And a certain a piece of a millstone head upon Abimelech's and all to brake his skull