Hebrew Interlinear

Judges 9:46 Interlinear

“heard And when all the men of the tower of Shechem that they entered into an hold of the house of the god Berith”

Test your knowledge of this chapter

Judges 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַֽיִּשְׁמְע֔וּ	H8085	heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
2	כָּֽל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	בַּעֲלֵ֖י	H1167	And when all the men	a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
4	מִֽגְדַּל	H4026	of the tower	a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers
5	שְׁכֶ֑ם	H7927	of Shechem	shekem, a place in palestine
6	וַיָּבֹ֣אוּ	H935	that they entered	to go or come (in a wide variety of applications)
7	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
8	צְרִ֔יחַ	H6877	into an hold	a citadel
9	בֵּ֖ית	H1004	of the house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
10	אֵ֥ל	H410	of the god	strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
11	בְּרִֽית׃	H1286	Berith	berith, a shechemitish deity

Judges 9:46 (current)heard And when all the men of the tower of Shechem that they entered into an hold of the house of the god Berith