Hebrew Interlinear
Judges 7:10 Interlinear
“ But if thou fear down down thou with Phurah thy servant to the host”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | יָרֵ֥א | H3373 | But if thou fear | fearing; morally, reverent |
| 3 | אַתָּ֖ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 4 | רֵ֥ד | H3381 | down | to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau |
| 5 | רֵ֥ד | H3381 | down | to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau |
| 6 | אַתָּ֛ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 7 | וּפֻרָ֥ה | H6513 | thou with Phurah | purah, an israelite |
| 8 | נַֽעַרְךָ֖ | H5288 | thy servant | (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit |
| 9 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 10 | הַֽמַּחֲנֶֽה׃ | H4264 | to the host | an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e |
Verse Context
Judges 7:9 And it came to pass the same night said that the LORD...
Judges 7:10 (current) But if thou fear down down thou with Phurah thy servant to the host
Judges 7:11And thou shalt hear what they say and afterward be strengthened shall thine hands...