Hebrew Interlinear
Judges 20:44 Interlinear
“And there fell of Benjamin eighteen thousand men men of valour”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽיִּפְּלוּ֙ | H5307 | And there fell | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 2 | מִבִּנְיָמִ֔ן | H1144 | of Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
| 3 | שְׁמֹנָֽה | H8083 | eighteen | a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth |
| 4 | עָשָׂ֥ר | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 5 | אֶ֖לֶף | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 6 | אַנְשֵׁי | H376 | men | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 7 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | אֵ֖לֶּה | H428 | these or those | |
| 10 | אַנְשֵׁי | H376 | men | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 11 | חָֽיִל׃ | H2428 | of valour | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
Verse Context
Judges 20:43Thus they inclosed and chased with ease them and trode them down...
Judges 20:44 (current)And there fell of Benjamin eighteen thousand men men of valour
Judges 20:45And they turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon...