Hebrew Interlinear

Judges 18:21 Interlinear

“So they turned and put the little ones and the cattle and the carriage before”

Test your knowledge of this chapter

Judges 18 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּפְנ֖וּ	H6437	So they turned	to turn; by implication, to face, i.e., appear, look, etc
2	וַיֵּלֵ֑כוּ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
3	וַיָּשִׂ֨ימוּ	H7760	and put	to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
4	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5	הַטַּ֧ף	H2945	the little ones	a family (mostly used collectively in the singular)
6	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7	הַמִּקְנֶ֛ה	H4735	and the cattle	something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition
8	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	הַכְּבוּדָּ֖ה	H3520	and the carriage	weightiness, i.e., magnificence, wealth
10	לִפְנֵיהֶֽם׃	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Judges 18:21 (current)So they turned and put the little ones and the cattle and the carriage before