Hebrew Interlinear

Judges 11:38 Interlinear

“And he said And he sent her away for two months with her companions and bewailed her virginity upon the mountains”

Test your knowledge of this chapter

Judges 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֣אמֶר	H559	And he said	to say (used with great latitude)
2	לֵ֔כִי	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
3	וַיִּשְׁלַ֥ח	H7971	And he sent her away	to send away, for, or out (in a great variety of applications)
4	אוֹתָ֖הּ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5	שְׁנֵ֣י	H8147	for two	two; also (as ordinal) twofold
6	חֳדָשִׁ֑ים	H2320	months	the new moon; by implication, a month
7	וַתֵּ֤לֶךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
8	הִיא֙	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
9	וְרֵ֣עוֹתֶ֔יהָ	H7464	with her companions	a female associate
10	וַתֵּ֥בְךְּ	H1058	and bewailed	to weep; generally to bemoan
11	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
12	בְּתוּלֶ֖יהָ	H1331	her virginity	(collectively and abstractly) virginity; by implication and concretely, the tokens of it
13	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
14	הֶֽהָרִֽים׃	H2022	upon the mountains	a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)

Judges 11:38 (current)And he said And he sent her away for two months with her companions and bewailed her virginity upon the mountains