Hebrew Interlinear

Joshua 9:25 Interlinear

“ And now behold we are in thine hand good and right as it seemeth unto thee to do unto thee to do”

Test your knowledge of this chapter

Joshua 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְעַתָּ֖ה	H6258		at this time, whether adverb, conjunction or expletive
2	הִנְנ֣וּ	H2009	And now behold we	lo!
3	בְיָדֶ֑ךָ	H3027	are in thine hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
4	כַּטּ֨וֹב	H2896	good	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
5	וְכַיָּשָׁ֧ר	H3477	and right	straight (literally or figuratively)
6	בְּעֵינֶ֛יךָ	H5869	as it seemeth	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
7	עֲשֵֽׂה׃	H6213	unto thee to do	to do or make, in the broadest sense and widest application
8	לָ֖נוּ	H0
9	עֲשֵֽׂה׃	H6213	unto thee to do	to do or make, in the broadest sense and widest application

Joshua 9:25 (current) And now behold we are in thine hand good and right as it seemeth unto thee to do unto thee to do