Hebrew Interlinear

Joshua 24:24 Interlinear

“said And the people unto Joshua The LORD our God will we serve and his voice will we obey”

Test your knowledge of this chapter

Joshua 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּֽאמְר֥וּ	H559	said	to say (used with great latitude)
2	הָעָ֖ם	H5971	And the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	יְהוֹשֻׁ֑עַ	H3091	unto Joshua	jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	יְהוָ֤ה	H3068	The LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7	אֱלֹהֵ֙ינוּ֙	H430	our God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
8	נַֽעֲבֹ֔ד	H5647	will we serve	to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
9	וּבְקוֹל֖וֹ	H6963	and his voice	a voice or sound
10	נִשְׁמָֽע׃	H8085	will we obey	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

Joshua 24:24 (current)said And the people unto Joshua The LORD our God will we serve and his voice will we obey