Hebrew Interlinear

Joshua 10:22 Interlinear

“Then said Joshua Open the mouth of the cave and bring out those five kings of the cave”

Test your knowledge of this chapter

Joshua 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֣אמֶר	H559	Then said	to say (used with great latitude)
2	יְהוֹשֻׁ֔עַ	H3091	Joshua	jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
3	פִּתְח֖וּ	H6605	Open	to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
4	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5	פִּ֣י	H6310	the mouth	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
6	הַמְּעָרָֽה׃	H4631	of the cave	a cavern (as dark)
7	וְהוֹצִ֣יאוּ	H3318	and bring out	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
8	אֵלַ֗י	H413		near, with or among; often in general, to
9	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10	חֲמֵ֛שֶׁת	H2568	those five	five
11	הַמְּלָכִ֥ים	H4428	kings	a king
12	הָאֵ֖לֶּה	H428		these or those
13	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
14	הַמְּעָרָֽה׃	H4631	of the cave	a cavern (as dark)

Joshua 10:22 (current)Then said Joshua Open the mouth of the cave and bring out those five kings of the cave