Greek Interlinear
John 8:32 Interlinear
“And ye shall know the truth And the truth free you”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | γνώσεσθε | G1097 | ye shall know | to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) |
| 3 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ἀλήθεια | G225 | the truth | truth |
| 5 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 6 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | ἀλήθεια | G225 | the truth | truth |
| 8 | ἐλευθερώσει | G1659 | free | to liberate, i.e., (figuratively) to exempt (from moral, ceremonial or mortal liability) |
| 9 | ὑμᾶς | G5209 | you | you (as the objective of a verb or preposition) |
Verse Context
John 8:31said Then which Jesus to which...
John 8:32 (current)And ye shall know the truth And the truth free you
John 8:33They answered him seed Abraham's We be and...