Greek Interlinear
John 5:46 Interlinear
“ For had ye believed Moses had ye believed me of For me he wrote”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰ | G1487 | if, whether, that, etc | |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ἐπιστεύετε | G4100 | had ye believed | to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch |
| 4 | Μωσῇ, | G3475 | Moses | moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver |
| 5 | ἐπιστεύετε | G4100 | had ye believed | to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch |
| 6 | ἂν | G302 | whatsoever | |
| 7 | ἐμοί· | G1698 | me | to me |
| 8 | περὶ | G4012 | of | properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas |
| 9 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 10 | ἐμοῦ | G1700 | me | of me |
| 11 | ἐκεῖνος | G1565 | he | that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed |
| 12 | ἔγραψεν | G1125 | wrote | to "grave", especially to write; figuratively, to describe |
Verse Context
John 5:45not Do that I one that accuseth you...
John 5:46 (current) For had ye believed Moses had ye believed me of For me he wrote
John 5:47If however his writings not...