Greek Interlinear
John 5:33 Interlinear
“Ye sent unto John and he bare witness unto the truth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὑμεῖς | G5210 | Ye | you (as subjective of verb) |
| 2 | ἀπεστάλκατε | G649 | sent | set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively |
| 3 | πρὸς | G4314 | unto | a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, |
| 4 | Ἰωάννην | G2491 | John | joannes (i.e., jochanan), the name of four israelites |
| 5 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 6 | μεμαρτύρηκεν | G3140 | he bare witness | to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively) |
| 7 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | ἀληθείᾳ· | G225 | unto the truth | truth |
Verse Context
John 5:32another There is he witnesseth of me...
John 5:33 (current)Ye sent unto John and he bare witness unto the truth
John 5:34I But not from man ...