Greek Interlinear
John 19:22 Interlinear
“answered Pilate What I have written I have written”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀπεκρίθη | G611 | answered | to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected) |
| 2 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | Πιλᾶτος | G4091 | Pilate | close-pressed, i.e., firm; pilatus, a roman |
| 4 | Ὃ | G3739 | What | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 5 | γέγραφα | G1125 | I have written | to "grave", especially to write; figuratively, to describe |
| 6 | γέγραφα | G1125 | I have written | to "grave", especially to write; figuratively, to describe |
Verse Context
John 19:21said Then to Pilate the chief priests...
John 19:22 (current)answered Pilate What I have written I have written
John 19:23 Then soldier when they had crucified ...