Greek Interlinear
John 15:23 Interlinear
“ me He that hateth also Father my He that hateth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | ἐμὲ | G1691 | me | me |
| 3 | μισεῖ | G3404 | He that hateth | to detest (especially to persecute); by extension, to love less |
| 4 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | πατέρα | G3962 | Father | a "father" (literally or figuratively, near or more remote) |
| 7 | μου | G3450 | my | of me |
| 8 | μισεῖ | G3404 | He that hateth | to detest (especially to persecute); by extension, to love less |
Verse Context
John 15:22 I had and spoken unto them...
John 15:23 (current) me He that hateth also Father my He that hateth
John 15:24 the works I had among...