Hebrew Interlinear
Job 5:20 Interlinear
“In famine he shall redeem thee from death and in war from the power of the sword”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּֽ֭רָעָב | H7458 | In famine | hunger (more or less extensive) |
| 2 | פָּֽדְךָ֣ | H6299 | he shall redeem | to sever, i.e., ransom; generally to release, preserve |
| 3 | מִמָּ֑וֶת | H4194 | thee from death | death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin |
| 4 | וּ֝בְמִלְחָמָ֗ה | H4421 | and in war | a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) |
| 5 | מִ֣ידֵי | H3027 | from the power | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 6 | חָֽרֶב׃ | H2719 | of the sword | drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement |
Verse Context
Job 5:19thee in six troubles He shall deliver yea in seven touch...
Job 5:20 (current)In famine he shall redeem thee from death and in war from the power of the sword
Job 5:21from the scourge of the tongue Thou shalt be hid neither shalt thou be afraid of destruction...