Hebrew Interlinear

Job 5:21 Interlinear

“from the scourge of the tongue Thou shalt be hid neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh”

Test your knowledge of this chapter

Job 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בְּשׁ֣וֹט	H7752	from the scourge	a lash (literally or figuratively)
2	לָ֭שׁוֹן	H3956	of the tongue	the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame,
3	תֵּֽחָבֵ֑א	H2244	Thou shalt be hid	to secrete
4	וְֽלֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
5	תִירָ֥א	H3372	neither shalt thou be afraid	to fear; morally to revere; causatively to frighten
6	מִ֝שֹּׁ֗ד	H7701	of destruction	violence, ravage
7	כִּ֣י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
8	יָבֽוֹא׃	H935	when it cometh	to go or come (in a wide variety of applications)

Job 5:21 (current)from the scourge of the tongue Thou shalt be hid neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh