Hebrew Interlinear
Job 41:18 Interlinear
“By his neesings doth shine a light and his eyes are like the eyelids of the morning”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֲֽ֭טִישֹׁתָיו | H5846 | By his neesings | sneezing |
| 2 | תָּ֣הֶל | H1984 | doth shine | to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ |
| 3 | א֑וֹר | H216 | a light | illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) |
| 4 | וְ֝עֵינָ֗יו | H5869 | and his eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 5 | כְּעַפְעַפֵּי | H6079 | are like the eyelids | an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray |
| 6 | שָֽׁחַר׃ | H7837 | of the morning | dawn (literal, figurative or adverbial) |
Verse Context
Job 41:17one to another They are joined they stick together that they cannot be sundered...
Job 41:18 (current)By his neesings doth shine a light and his eyes are like the eyelids of the morning
Job 41:19Out of his mouth burning lamps go and sparks of fire leap out...