Hebrew Interlinear

Job 41:17 Interlinear

“one to another They are joined they stick together that they cannot be sundered”

Test your knowledge of this chapter

Job 41 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אִישׁ	H376	one	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
2	בְּאָחִ֥יהוּ	H251	to another	a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
3	יְדֻבָּ֑קוּ	H1692	They are joined	properly, to impinge, i.e., cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit
4	יִ֝תְלַכְּד֗וּ	H3920	they stick together	to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
5	וְלֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	יִתְפָּרָֽדוּ׃	H6504	that they cannot be sundered	to break through, i.e., spread or separate (oneself)

Job 41:17 (current)one to another They are joined they stick together that they cannot be sundered