Hebrew Interlinear

Job 39:11 Interlinear

“Wilt thou trust is great him because his strength or wilt thou leave thy labour”

Test your knowledge of this chapter

Job 39 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הֲֽתִבְטַח	H982	Wilt thou trust	properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
2	בּ֭וֹ	H0
3	כִּי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
4	רַ֣ב	H7227	is great	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
5	כֹּח֑וֹ	H3581	him because his strength	vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)
6	וְתַעֲזֹ֖ב	H5800	or wilt thou leave	to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
7	אֵלָ֣יו	H413		near, with or among; often in general, to
8	יְגִיעֶֽךָ׃	H3018	thy labour	toil; hence, a work, produce, property (as the result of labor)

Job 39:11 (current)Wilt thou trust is great him because his strength or wilt thou leave thy labour